桜色舞うころ I Belong to cerezo

セレッソ桜色舞うころ I BELONG TO CEREZO セレッソ応援ブログ. 師走の長居でてっぺんとるまでセレッソ大阪を生温かく見守っていくセレッソ応援ブログ since 2005.

ホドリゴ ピンパォンさんいらっしゃい

おもてたんと違う
そんな感じでございました

TLでピンポンさんのツイッターがわかり
つづりをみると 

http://twitter.com/r11pimpao

ピンポンていう報道あったけど
ピンパオですよね

まあポルトガル語だとピンパゥンという発音になると
フォロワーさんにお教えいただいたんですど

リリースをみると

ホドリゴ ピンパォン選手 加入のお知らせ
http://cerezo.co.jp/news_detail.asp?c_idx=10004725&contents_code=100100100
ピンパォンなのか! そしてまさかのMF


http://www.nikkansports.com/soccer/news/p-sc-tp0-20101221-715883.html
C大阪が来季の新外国人としてバスコ・ダ・ガマのブラジル人FWロドリゴ・ピンパオ(23)
を獲得することが20日、分かった。関係者によると、半年間のレンタル移籍で、
さらに半年間のレンタル延長オプションが付け加えられているという。

年末の報道ではFWだったのに

でもようつべでプレーをみると納得
http://www.youtube.com/watch?v=GXQLKiVHQy4

http://www.youtube.com/watch?v=EkNhhtDKc5E

ワントップのFWじゃないですね
どこかで書いてたけど確かにプレースタイルは真司っぽい

カイオみたいにシャドー的に
ポジション入れ替えるサッカーになるんだろうね


わくわくしてきた

そして昨夜こんなツイートが

http://twitter.com/r11pimpao/status/29591739727613952
すべてのファンの支持セレッソ大阪てくれてありがとう Cerezo Osaka

惚れてまうやろ
翻訳ソフト使ったぽいけど

次のツイートを英訳すると
Thanks for the love of all fans of Cerezo Osaka.
And now I thank the support of all the fans for me! Hug

こういうこと言ってくれるサービス精神が素敵だわ
名前以外でも楽しみになってきました←

レンタルが延長できることを願っております

追伸
縁起悪いから似てるけどカカ2世って言わないよ絶対



http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2011/01/25/kiji/K20110125000117660.html
ピンパンでもいいのか!